戏说《长相思》(一)

九千相思别样情(讲稿整理)

——几首《长相思》令的解读

崔九千

人们常说唐诗下酒,宋词就茶,诗在描绘述恢宏场面的大气、指点江山的霸气、直面人生的锐气上占据着天然的优势,比如李白的《将进酒》、杜甫的《兵车行》、王昌龄的边塞诗以及王维的禅诗等。而又称长短句的词,主要是以传唱方式口耳相传,更多的是讲究音律的朗朗上口、情思的绵绵不断,如能曲终歌罢但余音绕梁三日,岂不更能痛快哉。

翻开全宋词,不用细读其中的词文,光那词牌名,足可醉人,《何满子》、《念奴娇》、《浣溪沙》、《满堂春》、《鹧鸪天》、《南乡子》、《阳关引》等等,每一个词牌就是一幅画,让人浮想联翩,画中或是阳春溪边有佳人,或是日暮江天鹧鸪飞,或是白衣胜雪少年游——或沉醉、或沉寂、或喃喃自语、或高声颂唱,都随着你的心,自由而走。

在这些词牌中,我特别喜欢《长相思》。长相思源自唐教坊曲,因《古诗十九首》 “客从远方来,遗我一书札。上言长相思,下言久离别。”得名,多写男女相思之情。又名《相思令》、《长相思》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。

比梦还长的相思,到底有多长?古龙说有人的地方,就有江湖。我说有人的地方,就有相思,这绵延几千年的相思,这横跨整个苍穹的相思,就如日出东方,亘古不变。

第一弹:月明倚楼诉相思(唐白居易的汴水流)

长相思·汴水流

白居易

汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。

1、我了解的老白。

初读此词,看到作者是白居易,难以置信。当我们拖着鼻涕,牙牙学语时,白胡子爷爷、白头发奶奶会让我们跟着念“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。”入学伊始,和小伙伴们摇头晃脑地念着“小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。”“卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑——”尚未弱冠的我们已然可以明白诗中卖炭翁的艰辛。“——夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人,相逢何必曾相识——”“——在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”《琵琶行》、《长恨歌》里的爱恨情怨,我们似懂非懂。但至少知道老白是大唐最伟大的三大诗人之一,整个诗歌史上的大牛,金字塔的顶端存在。牛到连天上的行星都用他的名字命名,不知凡夫俗子仰望星空时,是否会记得他的诗文。

江湖人称“诗魔”、“诗王”、“诗仙”的老白,怎么就玩起词呢?问了度娘方知,这曲小令是《长相思》词牌的开山之作,也被视为钦定词牌,该词的平仄与韵脚被后人视为典范。跨界玩票,玩出经典,玩成了开山祖师,老白,真牛!

张爱玲说,出名要趁早。出名容易,要自始至终保持一贯的牛气,不为世事侵扰而泯然众人矣,不被上天嫉妒而半路收走,少之又少,但老白可以。

白居易,多么诗意的一个名字。父母取名之时,已注定其一生的非凡。白氏一脉,源自嬴姓,与秦始皇同宗同族,够牛吧。居易,想居住哪里都很容易,这个愿望够气魄,也幸亏是在大唐盛世,而不是在当今天朝,想想如今帝都、魔都和深圳、广州的房价,居住太不容易啊,估计老老白也不敢取居易这个名了。

李白之诗仙气太足,就像空中一轮明月,够大够圆够亮,离人间太远,寻常百姓可以观赏,但无法企及,有曲高和寡之无奈。杜甫之诗承载的史实太沉重,读着读着就感觉兵荒马乱、山河破碎、黎民苦难,就连下里巴人读着都觉得心累气累。还是老白的诗文如同其姓氏一般,大白话通俗易懂,老少都能传唱,白开水简单常备,谁都可以喝,所以唐宣宗有吊白居易诗:“缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。浮云不系名居易,造化无为字乐天。童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇。文章已满行人耳,一度思卿一怆然。”此诗可作为白居易一生的概括。

大雅与大俗总是紧密相连,就如同八卦的阴阳与黑白,你中有我,我中有你。白居易的名字那么诗意高雅,但他儿子的名字却是普通的不能再普通,白阿崔,泯然众人矣,所以历史长河就把他给淹没了,所以你们给小孩取名字一样要诗意或大气或独特或过目不忘,千万不要取什么二狗蛋、小六子,尤其不能取小明或隔壁老王,切记。

(源出有五:源自嬴姓、芈姓、出自以地名为氏、出自部落、出自改姓。相传白姓最早源自嬴姓。秦武公死后,公子白未能继立,武公的同母弟德公将君位从公子白手中夺走。武公居住的故地在秦国都城雍(今陕西凤翔)附近的平阳(今陕西歧山、噤县一带),德公把平阳封给了公子白。公子白死后,他的后人就以白为氏。)

2、官方理解的小令。

我们来讨论下谁在长相思,又在为谁长相思?请几个同学来谈谈

百度百科是这样解析:《长相思·汴水流》是唐代诗人白居易的词作。这是中唐时期比较正规成熟的词作,写一位女子倚楼怀人。此词上片写景,暗寓恋情;下片直抒胸臆,写女子久盼丈夫不归的怨恨。前三句用三个“流”字,写出水的蜿蜒曲折,也酿造成低徊缠绵的情韵;下面用 两个“悠悠”,更增添了愁思的绵长。全词以“恨”写“爱”,用浅易流畅的语言、和谐的音律,表现人物的相思之痛、离别之苦;特别是那一派流泻的月光,更烘托出哀怨忧伤的气氛,增强了艺术感染力,显示出这首小词言简意富、词浅味深的特点。

这是比较官方的观点,对应的艺术解析有:上片全是写景,暗寓恋情。前三句以流水比人,写少妇丈夫外出,随着汴水、泗水向东南行,到了遥远的地方;同时也暗喻少妇的心亦随着流水而追随丈夫的行踪飘然远去。第四句“吴山点点愁”才用拟人化的手法,婉转地表现少妇思念丈夫的愁苦。前三句是陈述句,写得比较隐晦,含而不露如若不细细体会,只能看到汴水、泗水远远流去的表面意思,而看不到更深的诗意,这就辜负了作者的苦心。汴水发源于河南,古汴水一支自开封东流至今徐州,汇入泗水,与运河相通,经江苏扬州南面的瓜州渡口而流入长江,向更远的地方流去。这三首是借景抒情,寓有情于无情之中,使用的是暗喻和象征的手法。“吴山点点愁”一句,承“瓜洲古渡”而入吴地,而及吴山,写得清雅而沉重,是上片中的佳句。“吴山点点”是写景,在这里,作者只轻轻一带,着力于頙的“愁”字。著此“愁”字,就陡然使意发生了巨大的变化:吴山之秀色不复存在,只见人之愁如山之多且重,这是一;山亦因人之愁而愁,这是二;山是愁山,则上文之水也是恨水了,这是三。一个字点醒全片,是其笔力堪称强劲。

下片直抒胸臆,表达少妇对丈夫长期不归的怨恨。前三句写她思随流水,身在妆楼,念远人而不得见,思无穷,恨亦无穷。“悠悠”二字,意接流水,笔入人情。“恨到归时方始休”一句,与《长恨歌》之“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,各擅胜场。《长恨歌》写死别,故恨无绝期;此词写生离,故归即无恨。“恨到归时方始休”,句意拙直,不假藻饰,然而深刻有味,情真意真。末句“月明人倚楼”,是画景也是情语。五字包拢全词,从而知道以上的想水想山,含思含恨,都是人于明月下、倚楼时的心事;剪影式的画幅,又见出她茫茫然远望驰思,人仍未归,恨亦难休,几乎要化为山头望夫石也。

八卦的另类理解。

    有人说,白居易这首《长相思》,有特定的相思对象。情系伊人,那到底是谁有这么大的福分让老白念念不忘呢?据考证,大多数认为是写给老白原来的家妓樊素。

说到这里,我们来八卦一下老白。老白年轻的时候,喜欢上了邻家小妹,小妹也喜欢这个大才子,可是,这两个人一直不敢告诉家人。在婚姻注重“父母之命、媒妁之言”时代,注定是个悲剧。虽然私定终身,但妹子啊,有点像紫霞仙子,料到了故事的开头,却猜不到故事的结尾。一年又一年,春风走了又回,老白已经在长安功成名就,仍没有驾着宝马香车来迎娶她。所以呢,她的命运只能由家人安排。其实啊,妹子有点误解了老白,那时的老白胆子还不够肥而已,心里可是一直惦记着妹子,否则也不会30多岁还未成家。古人的30岁啊,可是比现在的那些齐天大剩厉害,这个你们懂的。对妹子念念不忘的老白,心中一直怀着求之不得、辗转反侧的不甘心,也多少影响着日后的感情表现。

根据大唐的规定,老白的级别和俸禄只能蓄养三个家妓,这似乎满足不了老白的情感需求,他想出一个非常具有创造性的点子,在家中外围养着一个歌舞团,最厉害的是这个歌舞团的两个当家花旦一直影响到现在。一个叫樊素,一个叫小蛮,有一个成语叫做素口蛮腰,讲得就是她们。“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰”,形容女子嘴型漂亮的樱桃小嘴,形容女子芊芊细腰的小蛮腰就是源自这里。杨柳小蛮腰,再看看现在火红的A4腰,高低雅俗立马就知道。

老白六十多岁时,身体扛不住酒精的侵袭,樱桃小口和杨柳小蛮腰的伺候也不管用了,中风后的他老白,半身麻痹,行动不便,此时的老白不忍心胯下良驹和秀色美人跟着他遭罪,想让他们各自寻找好人家去。都说老马识途,的确如此,他家老马频频回头鸣叫,不忍离去。樊素听着老马的嘶叫声,泪眼蒙蒙,说:“主人乘此骆五年,衔撅之下,不惊不逸。素事主十年,巾栉之间,无违无失。今素貌虽陋,未至衰摧。骆力犹壮,又无 。即骆之力,尚可以代主一步;素之歌,亦可送主一杯。一旦双去,有去无回。故素将去,其辞也苦;骆将去,其鸣也哀。此人之情也,马之情也,岂主君独无情哉?”但在白居易70岁时,樊素和小蛮还是走了。白居易思念中写道:“两枝杨柳小楼中,嫋娜多年伴醉翁,明日放归归去后,世间应不要春风。五年三月今朝尽,客散筵空掩独扉;病与乐天相共住,春同樊素一时归。”

    这首《长相思》词也表达了相同的情感。

  词的上阕写樊素回南必经之路。因为她是杭州人氏,故作者望吴山而生愁。汴水、泗水是一去不复回的,随之南下的樊素大概也和河水一样,永远离开了他。所以作者想象中的吴中山脉,点点都似愁恨凝聚而成。短短几句,把归人行程和愁怨的焦点都简括而又深沉地传达了出来。尽管佳人已去,妆楼空空,可作者一片痴情,终难忘怀,他便于下阕抒发了自己的相思之痛。两个“悠悠”,刻画出词人思念之深。这种情感的强烈,只有情人的回归才能休止。然而那不过是空想,他只能倚楼而望,以回忆昔日的欢乐,遣散心中的郁闷而已。

这篇作品形式虽然短小,但它却用回环复沓的句式,流水般汩汩有声的节奏,贯穿于每个间歇终点的相同韵脚,造成了绵远悠长的韵味,使相思之痛、离别之苦,表现得更加淋漓尽致。

4、我的理解

36个字的小令,一口气足以读完,然后仿佛洗脑一般,继续反复吟读,一遍接着一遍,直至脑海里浮现出月朦胧、鸟朦胧的夜晚,汴水和泗水不知停歇地长流,江南吴山之上的愁绪点点滴滴,触目可见。相思的人了依着小楼,望着明月想念离人,想着想着就喃喃自语了,说着说着就怨上了,怨着怨着就恨上了,恨着恨着也就罢了,只要离人归来就再也不要这个怨那个愁。

从逻辑与事实角度,老白写怨妇的可能性更高,至于这个怨妇爱恨交集的男人是外出干嘛呢,就不得而知了。或许是寒门子弟进京赶考后,被豪门相中,为了贪图富贵,舍弃家中的糟糠之妻,比如陈子美;或许是边关有战事,男人或主动投笔从戎,或被强征入伍,总之是为国戍边,他此时也在有月亮的晚上想念家中的她;或许是商人重利轻离别,男人在外胡吃海喝着;或许是多情公子正在赢得青楼薄幸名呢;各种情况都有可能,我们也就不再深究。

从个人感情角度,我更倾向于是老白在思念樊素,这样才显得郎有情来妾有意,才对得起那么多人对他的喜爱,樊素虽然最后离去,但伺候老白多年,也拒绝离去过一次,已经将戏子无情婊子无义的说法抽了一个大耳光,我们也希望这个故事更有人情味,千万不要想阿Q临死前说的,连个圆圈都画成瓜子样。

词中的艺术亮点

第一,开创了《长相思》这一个词牌。

第二,这首词体现了白居易纯熟的写作技巧。词人以月下流水象征思念遥远哀伤,以江南的群山写哀愁,意境空灵优美;韵律上上阙连用了三个“流”字,下阙连用两个“悠悠”,有回环反复的音韵美,也酿造了一种低徊缠绵的情韵。浅显流畅的语言,和谐舒缓的音律,柔和的民歌风味,构造出行云流水的艺术之美。

第三,构造的意境让后人一直在模仿,从未被超越。比如“月明人倚楼”体现的实写与虚写浑然一体的高超技法:第一种,你没回来前,我只有独自一人倚靠在楼上望明月。第二种,你回来后,让我俩紧紧相靠在楼上望明月。这两种解释都说得通,一种是实写,一种是想象。宋朝政治家、文学家、军事家的范仲淹先生就从这里得到了启发,在《苏幕遮》中写道“明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪”。李克勤经典曲目《月半小夜曲》中也唱到“明月半倚深秋”。这一个“倚”字,说尽各种神态,妙在巅峰也。

推荐阅读更多精彩内容